GUIDELINES FOR DESIGNING HISTORICAL TOURISM ROUTES INSPIRED BY THE RAMKHAMHAENG INSCRIPTION I OF KING RAMKHAMHAENG THE GREAT

Authors

  • Natthaphong Wichaidit Faculty of Liberal Arts, North Bangkok University

Keywords:

Guidelines for Creating Tourism Routes, Historical Tourism, Sukhothai Inscription I, King Ramkhamhaeng the Great

Abstract

This research article aims to: 1) examine the historical context of Inscription No.1 of King Ramkhamhaeng the Great; 2) analyze the culture based on ways of life and belief systems as reflected in Inscription No. 1 of King Ramkhamhaeng the Great; and 3) propose guidelines for developing historical tourism routes based on Inscription No. 1 of King Ramkhamhaeng the Great. This study adopts a qualitative research approach using documentary research methodology. Inscription No.1 of King Ramkhamhaeng the Great was employed as the primary source, while the book Sukhothai Inscription No.1: The Inscription of King Ramkhamhaeng was used as a secondary source. In addition, textbooks, academic articles, research papers, and other scholarly documents from reliable sources were reviewed to support data collection. Concepts of historical tourism and tourism route development were also examined and employed as key variables in the analysis, leading to the formulation of guidelines for developing historical tourism routes based on Inscription No. 1 of King Ramkhamhaeng the Great.

The research findings indicate that the development of historical tourism routes following Inscription No.1 of King Ramkhamhaeng the Great should be grounded in historical content derived from the inscription as a knowledge base, transforming historical knowledge into tourism experiences. The process of developing historical tourism routes requires six essential components: 1) tourism route structure; 2) storytelling; 3) thematic design of tourism routes; 4) tourist participation; 5) learning value; and 6) experiential outcomes. These components collectively contribute to meaningful and knowledge-based historical tourism experiences.

References

กรมศิลปากร. (2565). ศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงมหาราช. สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์.

การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2567). รายงานสถิติการท่องเที่ยวภายในประเทศ ปี พ.ศ. 2567. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย.

ขวัญฤทัย เดชทองคำ. (2566). การพัฒนาศักยภาพแหล่งท่องเที่ยววิถีชุมชนเชิงสร้างสรรค์สู่ความยั่งยืน กรณีศึกษา: ชุมชนริมน้ำเจ้าพระยา บ้านเกาะเกิด จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารวิชาการอยุธยาศึกษา, 15(2), 65–79.

คมศิลป์ อาจวิชัย, อานุภูม มณเฑียร และกัมปนาท วงษ์วัฒนพงศ์. (2567). อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย : การบริหารจัดการพื้นที่อย่างยั่งยืน. วารสารการพัฒนาการเรียนรู้สมัยใหม่, 9(6), 393-408.

ดิเรก ควรสมาคม. (2565). ประวัติศาสตร์กฎหมายไทย : ศึกษาอิทธิพลของศาสนาพราหมณ์และศาสนาพุทธกับการเมืองการปกครองสมัยสุโขทัยและอยุธยา. วารสารนิติศาสตร์ รัฐศาสตร์ และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย, 6(1), 143–162.

ประพล จิตคติ. (2566). การพัฒนาแผนและกิจกรรมการท่องเที่ยวอุทยานประวัติศาสตร์กำแพงเพชรเมืองมรดกโลก. วารสารศิลปการจัดการ, 7(4), 1374–1394.

ประสพชัย พสุนนท์, ธีระวัฒน์ จันทึก, มนัสสินี บุญมีศรีสง่า, ปริญญา หรุ่นโพธิ์, ธงชัย ทองมา, สุรภัทร์ พิไชยแพทย์ และกนกอร เนตรชู. (2567). การพัฒนาเส้นทางการท่องเที่ยวย่านชุมชนเมืองเก่าริมแม่น้ำเพชรบุรีที่มุ่งเน้นการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และศิลปวัฒนธรรมเพื่อยกระดับจังหวัดเพชรบุรีสู่เมืองสร้างสรรค์. วารสารการเมือง การบริหาร และกฎหมาย, 16(1), 182–199.

ปรีดา นัคเร, ลดาวัลย์ แก้วสีนวล, สุภาวดี พรหมมา, ศิรินันท์ พันธรักษ์, พรศิลป์ บัวงาม และปุณยวีร์ ศรีรัตน์. (2566). การพัฒนาเส้นทางในกิจกรรมการท่องเที่ยวเมืองแห่งการเรียนรู้มรดกทางวัฒนธรรม นครศรีธรรมราช. วารสารวิจัยราชภัฏพระนคร สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 18(2), 310-326.

พงษ์พันธุ์ พุทธิวิศิษฎ์, พีรภัทร สงวนศิลป์, ขวัญ แสงศิริ และอรรถพล รอดแก้ว. (2568). แนวทางการพัฒนาเส้นทางการท่องเที่ยวเชิงศรัทธา โดยกระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชนท่าชัย–ศรีสัชนาลัย. วารสารวิทยาการจัดการมหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม, 7(3), 229–243.

พรพรหม ทิพยมนตรี. (2565). เหตุผลของความเชื่อในสังคมไทย : ร่องรอยจากจารึกสุโขทัย. วารสารมหาจุฬาวิชาการ, 9(2), 141–153.

วิชชุตา ให้เจริญ. (2565). การพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์อย่างมีส่วนร่วมของชุมชนเมืองเวียงสระ จังหวัดสุราษฎร์ธานี. วารสารศิลปศาสตร์ มทร.กรุงเทพ, 4(2), 106–120.

UNESCO. (1991). Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns. UNESCO World Heritage Centre.

Downloads

Published

2026-06-30