แนวทางการสอนรายวิชานันทนาการระดับปริญญาตรีโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง (EMI)

Main Article Content

ว่าที่ ร.ต. ดร.สราทตรา เล่งไพบูลย์
ผศ.ดร.ยุทธภูมิ สุวรรณเวช

บทคัดย่อ

บทความวิชาการฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมและสังเคราะห์องค์ความรู้เกี่ยวกับแนวทางการจัดการเรียนการสอนรายวิชาในระดับปริญญาตรีโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง (English as a Medium of Instruction: EMI) โดยอาศัยการศึกษาวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเอกสาร (Documentary Analysis) จากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ ได้แก่ งานวิจัยและบทความวิชาการ รายงานเชิงนโยบายของสถาบันอุดมศึกษา และเอกสารภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง ควบคู่กับการสะท้อนประสบการณ์ตรงของผู้เขียนจากการเข้าร่วมโครงการพัฒนาบุคลากรเพื่อเสริมสร้างทักษะภาษาอังกฤษในต่างประเทศ หลักสูตร Professional Development Training: English as a Medium of Instruction ณ มหาวิทยาลัยวิกตอเรีย ประเทศแคนาดา ผลการสังเคราะห์องค์ความรู้และประสบการณ์ดังกล่าวนำไปสู่การเสนอแนวทางการจัดการเรียนการสอนโดยใช้ EMI ที่เหมาะสมกับบริบทของรายวิชานันทนาการในระดับปริญญาตรี ซึ่งครอบคลุมการออกแบบกิจกรรมการเรียนรู้ การใช้ภาษาอังกฤษอย่างคำนึงถึงระดับผู้เรียน และการสร้างบรรยากาศการเรียนรู้ที่เอื้อต่อการมีส่วนร่วมของผู้เรียน นอกจากนี้ องค์ความรู้ที่ได้ยังสามารถนำไปใช้เป็นแนวทางในการปรับปรุงหลักสูตร และประยุกต์ขยายผลสู่การจัดการเรียนการสอนรายวิชาอื่น ๆ ในระดับปริญญาตรีได้อย่างเหมาะสมกับบริบทของสถาบันอุดมศึกษาไทย

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
เล่งไพบูลย์ ส., & สุวรรณเวช ย. (2026). แนวทางการสอนรายวิชานันทนาการระดับปริญญาตรีโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง (EMI). ช่อดอกปีบปริทัศน์, 2(1), 70–82. สืบค้น จาก https://so18.tci-thaijo.org/index.php/chorparitas/article/view/1932
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ
ประวัติผู้แต่ง

ว่าที่ ร.ต. ดร.สราทตรา เล่งไพบูลย์, คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร

ปัจจุบัน ดำรงตำแหน่ง รองคณบดีฝ่ายวางแผน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร
อดีต รองคณบดีฝ่ายกิจการนักศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร
อดีต ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายกิจการนักศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร
การศึกษา ป.ตรี (นันทนาการ) ป.โท (การจัดการนันทนาการ) ป.เอก (การจัดการกีฬาและนันทนาการ)
หลักสูตรนักบริหารกิจการนักศึกษระดับสูง สปอว. เชี่ยวชาญด้านการจัดและออกแบบกิจกรรมนันทนาการ

ผศ.ดร.ยุทธภูมิ สุวรรณเวช, คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร

ปัจจุบัน ดำรงตำแหน่ง รองอธิการบดี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร
อดีต คณบดี คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร

เอกสารอ้างอิง

Berlitz Thailand Online. (2568). 20 ภาษาที่มีคนใช้มากที่สุดในโลกปี 2025. Retrieved February 1, 2026, from, https://berlitzthailandonline.com/th/blogs/exclusive-articles/most-spoken-languages?srsltid=AfmBOoqxMr_6zICyy2gpfBpr82-CSWlgMQMLqpBeFOJeS9wScSmpa073

Carter, M. J., & Smith, C. G. (2016). Recreation therapy with individuals living in the community an inclusive approach (r. ed, Ed.). Sagamore Publishing.

Dietrich, H., & Evans, T. (2022). Traditional lectures versus active learning – a false dichotomy? arXiv preprint Retrieved February 2, 2026, from, https://arxiv.org/abs/2206.12144

Richards, J. C. (2022). Teacher strategies in implementing English medium instruction. ELT Journal, 76(2), 227–237. Retrieved February 2, 2026, from, https://academic.oup.com/eltj/article-abstract/76/2/227/6481724

กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม. (2566). แผนอุดมศึกษา พ.ศ. 2566–2570. กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม.

จิรารัตน์ ประยูรวงษ์. (2568). ความท้าทายและโอกาสในการนำ EMI มาใช้ในระดับอุดมศึกษาไทย. วารสารบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระราชูปถัมภ์, 19(1), 311–327.

คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี. (2561). คู่มือการจัดการเรียนรู้แบบใช้ภาระงานเป็นฐาน (Task-Based Learning). สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2569, จาก https://larts.rmutt.ac.th/wp-content/uploads/2018/07/คู่มือ-Task-Based-Learning.pdf

ลวิตรา บุญปก, ธนัชพร ขัติยนนท์ ปูนอน, & หทัยกาญจน์ หลาบคำ. (2566). การสอนโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางในระดับอุดมศึกษาของไทย: ประโยชน์ ความท้าทาย และข้อเสนอแนะ. วารสารวิชาการและวิจัยมหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, 13(4), 322–334. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2569, https://so04.tci-thaijo.org/index.php/neuarj/article/view/267085

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน. (2562). แนวทางการนิเทศเพื่อพัฒนาและส่งเสริมการจัดการเรียนรู้เชิงรุก (Active Learning): ตามนโยบายลดเวลาเรียน เพิ่มเวลารู้. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2569, จาก http://academic.obec.go.th/images/document/1603180137_d_1.pdf

สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา. (2560). แผนการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2560–2579. พริกหวานกราฟฟิค.

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2561). ยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี (พ.ศ. 2561–2580). กรุงเทพฯ: สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ.