Digital Learning of Malay: Opportunities and Adaptability in the Digital Age
Main Article Content
Abstract
This research aims to study 1) the role of digital technology in Malay language teaching and learning, 2) opportunities and challenges in applying digital technology to Malay language instruction, and 3) propose adaptation guidelines for Malay language teaching in the digital era. This qualitative study utilized purposive sampling to select key informants from two distinct groups: 1) five Malay language teaching experts who possessed bachelor's degrees in Malay language, demonstrated a minimum of 7 years teaching experience, and had scholarly publications in Malay language of teaching, and 2) five Malay language teachers with digital technology expertise who had a minimum of 5 years teaching experience and had demonstrated accomplishments in digital technology implementation. A semi-structured interview was used for data collection, and statement analysis was employed for data analysis.
The findings revealed 1) The roles of digital technology in Malay language teaching are divided into two aspects: access to learning resources through digital platforms and language skill development through various digital tools, such as AI applications and social media. 2) Opportunities in applying digital technology include expanding the learner base, lowering barriers to learning, and developing digital skills for teachers and learners. Key challenges include maintaining language standards, developing teachers' digital skills, and establishing proper Malay language usage culture. 3) Adaptation guidelines comprise teacher development in both digital skills and professional networking, and elevating teaching methods through the integration of digital technology with language and cultural value preservation. The research findings can be used as guidelines for creating Malay language teaching that is in keeping with the digital context and benefit future educational development planning for Malay language education.
Article Details
References
กระทรวงศึกษาธิการ. (2567, 13 พฤศจิกายน). นโยบายการศึกษาของกระทรวงศึกษาธิการ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 - 2569. ราชกิจจานุเบกษา, 141(พิเศษ 309ง), 11-13.
กฤษณพงศ์ กีรติกร. (2566). โลกดิจิทัลกับการเปลี่ยนแปลงการศึกษาและเทคโนโลยีแห่งอนาคต. มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. https://kukr.lib.ku.ac.th/kukr_es/kukr/search_detail/dowload_digital _file/422861/168660
บุญเลี้ยง ทุมทอง และประทวน วันนิจ. (2565). การศึกษาในยุคการเปลี่ยนฉับพลันทางดิจิทัล (Digital Disruption) และผลกระทบจากสถานการณ์โควิด-19 ที่มีต่อการจัดการเรียนรู้ในสถานศึกษาไทย. สักทอง:วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 28(3), 1-13.
อนุชิต ตู้มณีจินดา. (2565). พหุพลวัตภาษาอังกฤษโลก:โอกาสและความท้าทาย. วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 22(2), 412-437.
Amir, R. M. (2024). Gunakan media sosial memartabat Bahasa Melayu (การใช้สื่อโซเชียลมีเดียในการยกระดับภาษามลายู). https://berita.rtm.gov.my/laporan-khas/kolumnis/senarai-berita-kolumnis/senarai-artikel/gunakan-media-sosial-memartabat-bahasa-melayu.
Che Noh, C. H., Ismail, I., Mustaffa, C. S. & Ibrahim, M. (2017). The Development of Digital Society Concept in Malaysia: An analysis of challenges and implications. Man in India, (97). 11-21.
Creswell, J. W. (2002). Educational Research. Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. Pearson Education.
Kementerian Pendidikan Malaysia. (2021). Dasar pendidikan digital. (นโยบายการศึกษาดิจิทัล). https://www.moe.gov.my/storage/ files/shares/Dasar/Dasar%20Pendidikan %20Digital/Dasar%20Pendidikan%20Digital.pdf.
Lubis, M., Embi, M., Wekke, I., Ghani, K., & Sulaiman, S. (2010). Information and communication technology application on learning Bahasa Melayu among foreign students. https://www.researchgate.net/publication/228371558_Information_and_communication_ technology_application_on_learning_Bahasa_Melayu_among_foreign_students.
Mansor, N. R., Syed Azmy, S., Syed, M., & Yusoff, S. (2018). Malay as the Language of Advanced Knowledge: Scientific Review in National Academia Scholarship. International Journal of Asian Social Science. https://doi.org/10.18488/journal.137.2019.32.111.119.
Maswan, N., Samat, S., & Mohd Nasir, N. F. (2023). The Challenges to Learn Malay Language Among Foreign University Students Through Online Learning. International Journal of Humanities, Philosophy and Language, 6, 10-18. 10.35631/IJHPL.624002.
Mittelman, J. H. (2004). What is Critical Globalization Studies?. International Studies Perspectives, 5(3), 219–230. http://www.jstor.org/stable/44218323.
Nurul Akhmal, M. Z., Haslinda H., Azniah I., & Juraini, J. (2018). Effect of using virtual learning environment in teaching and learning Malay language. The International Journal of Multimedia & Its Applications, 10(6), 14-29.
Salmah, J. N. M. (2023). Teknologi AI dalam pembelajaran bahasa Melayu. (เทคโนโลยี AI ในการเรียนรู้ภาษามลายู). Dewan Bahasa dan Pustaka. https://dewanbahasa.jendeladbp. my/2023/12/01/11191/
Sariyan, A. (2010). Pemartabatan bahasa kebangsaan dalam pembinaan negara bangsa. (การยกระดับภาษาแห่งชาติในการสร้างชาติ). [Language Lecture organized by Dewan Bahasa dan Pustaka Eastern Region and IPG Tengku Ampuan Afzan]. Kuala Lipis, Pahang.