Literary Works of Prince Thammathibet : A New Study on the Historical Background of Composition

Authors

  • Natawut Klaisuwan Lecturer in Thai Language Program Faculty of Humanities Mahamakut Buddhist University

Keywords:

Literary Works, Prince Thammathibet, A New Study, Historical Background of Composition

Abstract

This academic article presents new insights into the literary worksof Prince Thammathibet, specifically regarding their historical contextand chronology of composition. The study reveals that the Prince’sworks were composed on different occasions and periods, as follows: Composed during his tenure as Krom Khun Sena Phithak : These include                 Kap He Ruea Kap Ho Khlong Praphat Than Thongdaeng, and Kap HoKhlong Nirat Than Sok. Composed during his monkhood and laterrevised as Front Palace Prince (Krom Phraratchawang Bowon Sathan Mongkhon): These include Nanthopananthasut Kham Luang and Phra                   Malai Kham Luang. Composed while serving as Front Palace Prince: These include Bot He Kaki, Bot He Sangwat, Bot He Khruan, andthree versions of Phleng Yao. Furthermore, the findings indicate that: Prince Thammathibet adapted content from his earlier compositions                         into his newer works. Kap He Ruea (the Boat Songs) reflects thePrince’s personal emotions and reflections, rather than being intendedas official royal galley songs or songs for public festivities.

References

กรมศิลปากร. (2529). จารึกในประเทศไทย เล่ม 5 อักษรธรรมและอักษรไทย. โรงพิมพ์ภาพพิมพ์.

กรมศิลปากร. (2545). วรรณกรรมสมัยอยุธยา เล่ม 3 (พิมพ์ครั้งที่ 2). โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว.

คำให้การขุนหลวงหาวัด. (2553). ใน ประชุมคำให้การกรุงศรีอยุธยารวม 3 เรื่อง. แสงดาว.

ณัฐวุฒิ คล้ายสุวรรณ. (2558). วรรณกรรมเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร. โอเดียนสโตร์.

ณัฐวุฒิ คล้ายสุวรรณ. (2566). วิเคราะห์เรื่องนางในวรรณกรรมของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร. วารสารวิชาการอยุธยาศึกษา, 15(2), 23–35.

ณัฐวุฒิ คล้ายสุวรรณ. (2568). พระมาลัยคำหลวง: การวิเคราะห์เรื่องผู้แต่ง. วารสารภาษา-จารึก, 2(2), 31–46.

ธนิต อยู่โพธิ์. (2516). เจ้าฟ้าธรรมธิเบศร พระประวัติ และพระนิพนธ์บทร้อยกรอง (พิมพ์ครั้งที่ 5). ศิลปาบรรณาคาร.

นิตยา กาญจนะวรรณ. (2563). วรรณกรรมอยุธยา (พิมพ์ครั้งที่ 13). มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

นิตยา ตัณฑโอกาส. (2520). ลักษณะเด่นของกาพย์ห่อโคลง และกาพย์เห่เรือพระนิพนธ์ของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร . วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ประคอง เจริญจิตรกรรม. (2554). เจ้าฟ้าธรรมธิเบศทรงนิพนธ์เรื่องพระมาลัยคำหลวงก่อนเรื่องนันโทปนันทสูตรคำหลวง. วารสารศิลปศาสตร์, 11(2), 72–80.

รื่นฤทัย สัจจพันธุ์. (2556). กาพย์เห่เรือจากสมัยอยุธยาถึงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช. แสงดาว.

ลัลนา ศิริเจริญ. (2525). วรรณกรรมอยุธยา. โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

วรางคณา ปัญญามี. (2568). วรรณคดีสมัยกรุงศรีอยุธยา. ดีเซมเบอรี่.

วันเนาว์ ยูเด็น. (2527). ประวัติวรรณคดีสมัยสุโขทัยและอยุธยา. ไทยวัฒนาพานิช.

ศุภร บุนนาค และสุริยา รัตนกุล. (2548). สุนทรียภาพจากเจ้าฟ้ากุ้ง (พิมพ์ครั้งที่ 2). สถาพรบุ๊คส์.

โสภี รัมมณีย์. (2534). วิเคราะห์การใช้ภาพพจน์ในวรรณคดีพระพุทธศาสนาของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร์ .วิทยานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

อรอนงค์ พัดพาดี. (2521). พระนิพนธ์ประเภทคำหลวงของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร. วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Downloads

Published

2026-10-31

How to Cite

klaisuwan, natawut. (2026). Literary Works of Prince Thammathibet : A New Study on the Historical Background of Composition. Journal of Education and Learning Perspectives, 1(5), 16–28. Retrieved from https://so18.tci-thaijo.org/index.php/JESs/article/view/2391

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.